Entrevista realizada por Woodbridge Patch a Tom Felton

1. Si el mundo de Harry Potter fuera real por un día, ¿qué sería lo primero que haría, y que sería la última cosa que haría? 

Tom Felton: Esa es una pregunta difícil. Por lo general, preguntan que agarrarías del mundo mágico para llevarlo al mundo real.

Lo primero que haría es aprender a volar. Le he agarrado gran fascinación el estar en una escoba. La última cosa que haría es traerlo de vuelta a casa conmigo. 

También estoy fascinado con la capa de invisibilidad. Creo que es bastante práctica. Eso sería muy divertido. No puedo decir todas las maldades que haría.

2. ¿Cómo ha sido crecer interpretando a un villano? ¿Cómo los fans te tratan de manera diferente de cómo ven a Daniel [Radcliffe], Emma [Watson] y Rupert [Grint]? 

Felton: Esta de más decir que, todos los días en el set de filmación los niños estarían  felices de ver a Daniel, Rupert y Emma y no estarían contentos de verme. Lo tomé personalmente al principio.

Trato de ser amable con ellos y compensarlo, pero luego me tienen miedo. Yo sabía que no podía ganar con niños pequeños. 

Jason Isaacs, que interpreta a mi padre [Lucius Malfoy] fue el mejor con eso. Él sabía que estaban allí sólo para ver el carácter así que, después de un tiempo, termine jugando con eso. Incluso me divertía asustar a los niños. 

3. Si pudieras intercambiar de lugar con un personaje animado por un día, ¿quién sería? 

Felton: Robin Hood. Me encanta ese zorro. O Buzz y Woody [Toy Story]. Woody es mi chico. También me gusta Homero Simpson. 

4. ¿Cuál diría que es la mayor diferencia entre los fans en el Reino Unido y los fans en los EE.UU.? 

Felton: Es una gran diferencia. En Londres somos demasiado avergonzados e incómodos. Aplaudimos y lo dejamos de hacer por miedo de ser el último. Es difícil para los fans de Potter. 

En Nueva York, nos perdimos la primera mitad de la película. Todo el mundo aplaudiendo y ovacionando, es como un show en vivo, como si fueran parte de la película. Gritan a los personajes. En Londres se sientan y se quedan tranquilos. 

5. ¿Qué pregunta nunca te han hecho en una entrevista, pero desearías que la hicieran? 

Felton: Me gustaría que fuera algo entretenido. Nadie me pregunta lo que como en el desayuno.

Traduccion: TomCostaRica

Si tomas información, da el crédito correspondiente. ;)